Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏פרופיל Claire---31

▪▪‏כל התרגומים

•‏תרגומים מבוקשים
•‏

תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Claire---31

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 61 עד 80 מ קרוב ל121

1 2 3 4 5 6 7

130 שפת המקור Das Profil Das Profil Headset wird im Telefon auch angezeigt. Trotzdem wird der Ton Ã¼ber das Telefon ausgegeben bzw. aufgenommen. (beide seiten) Liegt es am Headset oder am Telfon. תרגומים שהושלמו The Profile El perfil
9 שפת המקור sea blessed sea blessed <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו mer bÃ©nie Ø¨ØØ± Ù…Ù‚Ø¯Ù‘Ø³
51 שפת המקור TIP!!! You should transfer a call back to the carkit from phone menu. תרגומים שהושלמו Conseil!!! Consejo!!! Ù†ØµÙŠØØ©!!! traduÃ§Ã£o traduÃ§Ã£o Tip!
5 שפת המקור Import Import A button to import a file on your hard disk to the website's database תרגומים שהושלמו Ø§Ø³ØªÙŠØ±Ø§Ø¯ Importar Importar Importar Import importer Importirati Importare ×™×‘× Importieren Importar è¿›å£ Ð˜Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Importuj Import Ithal etmek Import Importare importa Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð¼ Invoer åŒ¯å…¥ è¼¸å…¥ Î•Î¹ÏƒÎ±Î³Ï‰Î³Î® Importo UvaÅ¾ati à¤†à¤¯à¤¾à¤¤ Importovanje Importas ImportÃ©r Dovoz Selaa ImportÃ¡lni Ladda upp fil Importere Impordi ê°€ì ¸ì˜¤ê¸° ÙˆØ§Ø±Ø¯ Ú©Ø±Ø¯Ù† ji derve Dovoz à¸™à¸³à¹€à¸‚à¹‰à¸²
28 שפת המקור TIP2 When placing a call from the phone תרגומים שהושלמו Consejo2 Conseil2 Ù†ØµÙŠØØ© 2 Wenn ein Anruf vom Telefon gesetzt wird
45 שפת המקור gara ciclistica Esprimi il tuo pronostico,chi vincerÃ la Milano-Sanremo תרגומים שהושלמו Course cycliste Carrera ciclista Radrennen
75 שפת המקור Ruf 2 Ein abgehender Ruf wird nicht auf dem Headset signalisiert, und kann auch nicht Ã¼bernommen werden. תרגומים שהושלמו Llamada 2
29 שפת המקור AnÃ¡lisi de dades: fonts i tractament AnÃ¡lisi de dades: fonts i tractament <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו AnÃ¡lisis de datos: fuentes y tratamiento Analyse de donnÃ©es: sources et traitements Gegeven analyse: bronnen en behandelingen ØªØÙ„ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø·ÙŠØ§Øª: Ø§Ù„Ù…ØµØ§Ø¯Ø± Ùˆ Ù…Ø¹Ø§Ù„Ø¬ØªÙ‡Ø§ Analisi di dati: fonti e trattamento analisis of source: data and treatment
115 שפת המקור Headset Nach kurzer Wartezeit (Verbindung besteht noch) wird beim wÃ¤hlen das Headset nichtmehr einbezogen. Das gleich Problem besteht bei eingehenden Anrufen. תרגומים שהושלמו Head set
20 שפת המקור Ø£Ù…ØªØµ Ø§Ù„Ø¯Ù…Ø§Ø¡ Ù…Ù† Ø´ÙØªÙŠÙƒÙŠ Ø£Ù…ØªØµ Ø§Ù„Ø¯Ù…Ø§Ø¡ Ù…Ù† Ø´ÙØªÙŠÙƒÙŠ תרגומים שהושלמו Suck the blood from my lips Succhia il sangue dalle mie labbra Suce le sang de mes lÃ¨vres
20 שפת המקור FarmacÃªutico/ bioquÃmico FarmacÃªutico/ bioquÃmico Palavra mais utilizada no meio profissional de saÃºde <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו pharmaceutical/biochemical traduÃ§Ã£o pharmaceutique/biochimique ØµÙŠØ¯Ù„Ø§Ù†ÙŠ/ ÙƒÙŠÙ…ÙŠØ§Ø¦ÙŠ ØÙŠÙˆÙŠ
143 שפת המקור Telefon Wenn ich Telefoniere habe ich den Ton auf dem Heatset, aber wenn ich Ã¼ber dem PDA z.B. Musik abspiele erhalte ich keinen Ton. Was muss ich machen um auch Musik Ã¼ber das Heatset zu hÃ¶ren. תרגומים שהושלמו TelÃ©fono

1 2 3 4 5 6 7